一只腕錶、一段爵士風格史 百年靈以Navitimer B09致敬Miles Davis百年誕辰
被譽為20世紀最具影響力的爵士音樂家邁爾士．戴維斯（Miles Davis）。
舞台燈光落下，小號聲穿過空氣，音符之間刻意留下的空白，比密集演奏更能製造張力。Miles Davis的爵士語言向來如此：克制、精準，卻始終走在時代前面。這種不追隨潮流的態度，也延伸到他的穿著、座駕與腕間配件。早在工具腕錶尚未成為風格象徵的年代，他便佩戴百年靈Navitimer Ref. 806 Mk5，將原為飛行員打造的專業時計帶入音樂與時尚世界。迎接Miles Davis百年誕辰，BREITLING百年靈推出全球限量500枚的Navitimer B09 Chronograph 41 Tribute to Miles Davis，以1960年代他曾佩戴的經典錶款為藍本，重新連結爵士、航空時計與個人風格三條歷史線索。
Miles Davis之所以成為20世紀最具影響力的爵士音樂家之一，關鍵並不只在演奏技巧。他熟悉傳統，卻拒絕被既有形式限制；當多數演奏者以大量音符填滿小節，他反而把沉默與空白納入音樂結構，用精簡而銳利的聲音建立張力。從《Birth of the Cool》所代表的酷派爵士，到之後持續跨越不同樂風，他的創作總是在一種形式成為常規之前，先往下一個方向移動。
這份個性也體現在外在風格。俐落的義大利訂製西裝、跑車與腕錶，都是他自我表達的一部分。新聞資料提到，Bob Dylan曾在1985年《Spin》雜誌訪談中形容Davis是他心中「酷」的最佳定義；與其說他追隨某種時尚，不如說他總能提前形成自己的審美。
從Ref. 806 Mk5回看1960年代
此次Navitimer B09 Chronograph 41 Tribute to Miles Davis的設計靈感，直接取自Davis於1960年代中期佩戴的Ref. 806 Mk5。全新作品保留其黑色反熊貓面盤、白色外圈與小錶盤配置，並加入復古鐳色Super-LumiNova®夜光塗層，以及符合當時年代特徵的百年靈「雙噴射機」標誌。41毫米精鋼錶殼延續原作比例，再配合透明藍寶石水晶底蓋，使1960年代的外觀特徵與現代製錶機械並置於同一枚時計。
「雙噴射機」標誌本身也有其歷史位置。Navitimer於1952年為Aircraft Owners and Pilots Association（AOPA）開發，AOPA版本使用羽翼標誌；之後經百年靈零售商販售的民用錶款，改採雙噴射機圖案。Davis所佩戴的Ref. 806 Mk5，正是首款把這枚標誌與反熊貓面盤結合的型號，因此這項細節在此次致敬作品裡特別被保留下來。
手動上鍊 回到計時碼錶的黃金年代
腕錶搭載百年靈自製B09型手動上鍊機芯，以手動機械結構呼應自動計時碼錶尚未問世的年代。機芯振頻為每小時28,800次、4赫茲，採導柱輪與垂直離合裝置，動力儲存約70小時，並通過COSC瑞士官方天文台認證。錶背鐫刻「One of 500」與「Miles Davis Centennial」，直接標示這次百年誕辰紀念作品的身分。
錶帶方面則提供兩種選擇。手工染色漸層棕色小牛皮錶帶，色調偏向溫暖復古；另一款重新復刻的Air Racer精鋼錶鏈，則更接近1960年代的時代氣息。Air Racer最初誕生於1960年代，1980年代因音樂家Serge Gainsbourg佩戴而受到矚目，新版本保留辨識度很高的透氣孔設計，並在錶扣附近加入活動式鏈節，改善貼合度與佩戴舒適性。
這些細節也使此次作品沒有停留在「復刻老錶」的層次。百年靈並非單純重製一枚歷史型號，而是以Davis當年實際佩戴的版本為核心，再將現代機芯、材質與使用需求納入其中。House of Brands執行長Georges Kern形容，Navitimer在Miles Davis腕間已經成為文化傳奇的一部分；Miles Davis Estate則指出，他對音樂、藝術、服裝與腕錶的選擇，本質上都反映同一種獨立性與原創精神。
從飛行工具走進音樂與文化
Navitimer原本是一枚航空時計，卻在之後幾十年間逐漸離開駕駛艙，出現在賽車手、音樂家與不同文化人物腕上。百年靈全球公共關係與歷史傳承總監Romy Hebden提到，Miles Davis屬於將Navitimer影響力帶向航空領域之外的重要文化人物之一；1960年代的Jim Clark、Graham Hill，以及1980年代的Serge Gainsbourg，也都曾使這枚時計與不同次文化、風格場景產生連結。
Davis的選擇尤其有意思。一位長期改寫爵士語法的音樂家，佩戴的卻是一枚功能出身極為明確的航空工具錶。兩者看似來自不同領域，卻同樣重視精準、節奏與個人判斷。當Navitimer離開專業飛行用途，進入他的舞台、服裝與創作世界，工具本身也開始具有文化性格。
此次新品同時為預計於2027年底在紐約威廉斯堡開幕的首家BREITLING Social Club揭開序幕。500枚Miles Davis致敬款的錶主可獲兩年會員資格；另有全球限量50組的「終身俱樂部會員」典藏套組，包含精鋼、18K黃金與鉑金三款致敬腕錶。收藏盒以傳統小號樂器盒為靈感，內部使用藍色襯裡呼應《Kind of Blue》，盒蓋則加入藍色黑膠唱片與迷你紅色小號等細節，把音樂元素延續到收藏方式之中。
從小號、黑膠唱片，到反熊貓面盤與Air Racer錶鏈，這次致敬款所回看的並不是單一年代的復古樣貌，而是一段音樂家如何把專業時計戴成個人標誌的歷史。當Miles Davis的百年誕辰再次把目光帶回1960年代，那枚曾伴隨他走過舞台與爵士變革的Navitimer，也以新的機械節奏，重新響起熟悉而不願重複的樂章。