設計展回顧｜Pawson x Dinesen家具系列登場丹麥設計展3 days of design

此次發表的新系列為1992年John Pawson與Dinesen為Pawson House創作的原始家具系列的全新延伸。該系列展現了他們對木材的共同探索，作為建築元素、一種美學哲學，甚至是一種生活方式。

Dinesen丹麥領先的手工木地板與木製品製造商，宣布推出與長期合作夥伴、英國知名建築設計師 John Pawson 聯手打造的專屬家具系列。這個名為 Pawson 家具系列的作品，標誌著Dinesen與 Pawson 長達三十年的合作關係邁向新高峰，雙方都為此深感自豪。此次全新的家具系列凝聚了丹麥語「Umage」的精神，意指超越預期與極限，並進一步延展了Dinesen與Pawson對創作的進取態度。

John Pawson為 Dinesen 所設計的家具系列，可追溯至 1992 年，他與 Dinesen 為倫敦Pawson House創作的首個家具系列。當時，John在設計位於諾丁丘的私人住宅時，發現了Dinesen，並選用道格拉斯冷杉木板鋪設地板。他以兩個充滿標誌性的設計舉措，將木板不經切割，完整鋪設至從住宅前端到後端，並以相同寬度的木板製作了一張桌子與幾個凳子。這項委託對於Dinesen而言前所未有，其成功促成了Thomas Dinesen（第四代傳承人）與John Pawson的終生友誼與合作夥伴關係，至今依然穩固且深厚。

Pawson將地板視為關鍵的建築元素，使空間呈現出明確的方向感。而為 Pawson House 設計的專屬家具，則以全新且意想不到的方式展現了 Dinesen 的木工技藝。Pawson為Dinesen創作的家具系列，以Dinesen地板的寬幅為基礎，其極簡的形式彷彿直接從地板中升起，這成為 John Pawson Dining 系列及全新 John Pawson Lounge 系列的靈感來源與設計理念。

全新系列包括Dining系列，涵蓋餐桌、長凳與凳子，其設計最初可追溯至 1992 年的手稿。這次重新推出的版本，增添了陰影縫細節設計。餐桌的桌面與桌腿由兩塊木板製成，而在Pawson原始設計中，每對木板之間的縫隙是開放的。全新版本則巧妙地以不同種類的木材呈現這些縫隙，結合道格拉斯冷杉木板與纖細的Dinesen橡木嵌件。長凳與凳子則由一塊完整的道格拉斯冷杉木板製作，中央配有堅固的支撐結構。

Lounge系列是對原Dining系列的全新補充。該系列由實心道格拉斯木材製成，包括休閒椅、休閒桌、沙發與日間床。木框架由丹麥本地的熟練木匠手工製作，並搭配丹麥紡織品牌Kvadrat提供的面料進行包覆。由於每件家具皆為訂製，客戶可從Kvadrat的面料庫中自由選擇喜好的材質與顏色。

Dinesen 第五代傳承人Hans Peter Dinesen 談及新系列時表示：
「在Dinesen與John Pawson初次相遇的30多年後，我們不僅回顧一路走來的成就，也展望未來的方向。John深刻影響了我們對建築與木材的理解。1992 年，John首次訂購我們的木材，這不僅是我們地板產品的復興，也是木板轉變為家具系列的起點。與Pawson一起，我們精進了Heritage家具系列，並新增了新作品，以致敬我們對簡約與永恆設計的共同熱愛。」

此外，Dinesen與Office Kim Lenschow和Natural Material Studio的Bonnie Hvillum攜手呈現SMULD展覽。此展覽是利用來自Dinesen Jels鋸木廠的天然木材黏合劑與鋸屑，打造的建築材料裝置，意旨探索創新的自然材料應用方式。

SMULD展覽是一項由Office Kim Lenschow與Natural Material Studio的Bonnie Hvillum合作創作的建築材料裝置藝術，並與Dinesen攜手呈現。這場展覽展示了四種可生物降解複合材料的持續研究，結合美學與技術角度，探索建築領域的新可能性，並將Dinesen對於善用整棵樹幹的願景拓展至全新且令人興奮的方向。

走進這個裝置展覽，展開一段探索之旅。SMULD 展覽邀請觀眾深入了解這些新材料的研究成果，所有材料皆基於來自Dinesen Jels鋸木廠的天然木材黏合劑與鋸屑。展覽中展示了四項研究，分別以不同的質地與特性作為引導：柔韌性、隔熱性、透光性與結構性。每一項研究被設計為分隔空間的入口，邀請觀眾逐步穿梭於這些創新材料之中，體驗它們的獨特魅力。