百年工藝,回歸睡眠的本質

The Quiet Art of Sleep: German Craft Meets Austrian Horsehair

SCHRAMM 詩蘭慕 × MOOSBURGER 繆思伯格

一個家裡,有哪一件物品,我們與它相處的時間最長?答案或許不是沙發,也不是餐桌,而是每晚陪伴我們的床與枕頭。2026 台北新藝術博覽會《居然.藝境》與 IW 傢飾聯合策展,在 4 號倉「Living with Art」第 6 展區,由來自德國的百年手工床品牌 SCHRAMM 詩蘭慕,與來自奧地利的天然馬毛寢具 MOOSBURGER 繆思伯格,一同把「睡眠」這件最日常的事,帶進藝術與生活交會的現場。

以時間淬鍊工藝,重新定義睡眠的價值

當居家設計逐漸從視覺美感延伸至身心感受,睡眠空間也不再只是滿足休息需求的場域,而是關乎生活品質、身體感知與日常儀式的核心所在。來自德國的 SCHRAMM 詩蘭慕與奧地利的 MOOSBURGER 繆思伯格,分別以百年手工床具工藝與天然馬毛寢具技術,回應當代生活對舒適、支撐與自然材質的重視。

創立於 1923 年的 SCHRAMM,從早期家具軟包與馬具製作起家,逐步發展為專注頂級手工床墊與睡眠系統的品牌,堅持在德國自有工坊製作每一件產品。MOOSBURGER 則傳承五代家族工藝,長年深耕天然馬毛的處理與寢具製作,從原料到成品皆於奧地利工坊完成。兩個品牌的核心雖各有不同,卻同樣相信,真正的舒適來自對材質的理解、對工藝的堅持,以及對使用者需求的細緻回應。

此次 ART 新藝術博覽會 × IW 傢飾《居所.藝術.生活 Living with Art》第六展區,將兩個品牌帶入藝術與居住交會的情境之中,讓寢具從日常生活的機能物件,進一步成為探索材質、工藝與生活美學的切入點。

SCHRAMM 詩蘭慕:德國手工製作,讓每一張床回應不同身體

對 SCHRAMM 而言,床墊並非以固定規格製造的標準化產品,而是一套需要精準回應個人身形、體重分布與睡眠習慣的支撐系統。品牌以「Handmade in Germany」作為重要承諾,在德國溫韋勒(Winnweiler)的工坊中,結合工藝師累積的經驗與持續研發的技術,將每一道製作程序落實於產品細節。

其核心特色之一,是手工縫製的獨立袋裝彈簧。每顆彈簧分別置入棉質袋中,依照人體不同部位的重量與所需支撐,配置不同張力及軟硬度,並保留適當間距,降低彈簧彼此摩擦與作動時的干擾,使床墊能隨身體曲線提供細緻承托。彈簧依不同系列採用電熱回火或熱爐回火工藝處理,再與天然填充材料及手工縫製工法結合,形成兼具彈性、穩定性與透氣表現的結構。

品牌亦重視床墊內部材料的組合,選用羊毛、喀什米爾羊絨、絲綢與 Talalay 天然乳膠等材質,SCHRAMM 更運用獨特的手工『暗縫加固法』,以鈕扣式連結工藝,讓床墊表布與內部結構保有適當的活動空間,避免床面過度緊繃,使躺感更加柔順、服貼。從內部結構到外層細節,每一個環節皆服務於同一個目標:讓舒適不只停留於表面的柔軟,而是建立在穩定、服貼與透氣的整體睡眠體驗之上。

從專利結構到個人化睡感,讓舒適更貼近需求

SCHRAMM 對睡眠的研究,進一步體現在多項專利技術之中。其中,肩腔功能(Shoulder Cavity)針對側睡時肩部容易受到壓迫的情況,在床墊肩膀區域採用不同支撐配置,使肩部能適度下沉,同時維持身體所需的承托。這項設計體現品牌對人體曲線的觀察,也讓床墊的支撐不再只是整體性的軟硬選擇,而能細緻回應不同部位的需求。

S.C.A. 雙層結構調整技術,則可針對肩部與骨盆區域進行獨立微調,最高約兩公分的調整幅度,讓使用者依據身形及躺感偏好調整支撐表現。這種個人化思維,也延伸至品牌的 GRAND CRU 三層床墊系統:由下層 DIVAN、中層 SILHOUETTE 與上層 GRAND CRU N°1 組成,透過三層結構之間的動態支撐,讓床墊更細緻地貼合身體。

除了床墊本身,SCHRAMM 也將工藝延伸至手工電動床。背部、腿部與頭部等角度皆可依使用情境調整,兼顧休息、閱讀與日常活動的需求;部分電動床架並具備 SHIFT 移動功能,在升起時讓床墊平穩向床頭移動,維持使用便利與視覺俐落。從彈簧結構、人體工學到床組外觀,品牌持續探索機能與美感之間的平衡,讓睡眠系統成為依照個人需求細緻打造的生活配置。

MOOSBURGER 繆思伯格:以天然馬毛,延續奧地利百年工藝

相較於 SCHRAMM 對床墊結構與支撐系統的深入研究,MOOSBURGER 將工藝核心放在天然馬毛的特性與應用。這個來自奧地利、傳承五代的家族品牌,專注於天然馬尾毛、馬鬃毛與牛尾毛的處理及應用,從原料清洗、梳理、捲曲定型到填充與縫製,皆在自有工坊中完成,將傳統材料轉化為符合當代睡眠需求的寢具。

天然馬毛的特殊之處,在於其纖維結構與彈性。經過梳理、捲曲及高溫蒸汽定型等程序後,馬毛形成具有回彈力的立體結構,如同細小的天然彈簧,能在承托身體的同時保留空氣流動的空間。馬毛本身具備吸濕與排濕特性,有助於帶走睡眠時產生的濕氣,維持相對乾爽、透氣的睡眠環境,對台灣潮濕多變的氣候尤其具有實用意義。

一件 MOOSBURGER 寢具的製作,需要時間與熟練技藝共同完成。以馬毛枕為例,原料須經過清洗、混合、梳直、捲曲、熱定型及乾燥,再經一段熟成時間,最後由職人重新梳理、填充與整理,為了讓原料穩定、質地更佳,從處理到熟成必須經過長時間的完整週期。這段製程時間,凸顯品牌對天然材質的尊重,也說明高品質並非只由原料決定,更來自對每一道工序的耐心掌握。

從枕頭與薄墊出發,讓天然舒適融入日常生活

MOOSBURGER 的產品思維,並未止步於傳統寢具,而是以天然馬毛的透氣、彈性與支撐特性為基礎,逐步延伸至不同生活情境。品牌依據不同的睡姿、肩寬與頸部需求,發展多種人體工學馬毛枕;馬毛薄墊則提供不同厚度選擇,可鋪設於既有床墊上,調整床面的透氣與支撐表現,也能回應木板床、上下舖等不同睡眠空間的使用需求。

從臥室延伸至日常活動,產品亦涵蓋旅行枕、飛行枕、坐墊、矯正坐墊、鞋墊,以及月亮枕與嬰兒推車/汽座兩用馬毛墊等品項。天然馬毛因而不再侷限於床墊或枕頭內部,而是成為能陪伴休息、久坐、旅行與親子生活的材質選擇。

品牌同時重視產品的保養與使用年限。部分枕頭與薄墊採用可調整填充量或模組化結構,讓使用者依照身形與睡眠習慣調整;部分產品亦可拆洗、重新梳理,以延長使用時間。這種設計思維將永續落實在產品的維護與長期使用之中,讓百年工藝不只保存既有技術,也持續回應當代生活的變化。

ART 新藝術博覽會 × IW 傢飾:以材質與工藝描繪生活美學

在本次 ART 新藝術博覽會 × IW 傢飾《居所.藝術.生活 Living with Art》第六展區中,SCHRAMM 與 MOOSBURGER 將以各自的品牌脈絡,呈現高端寢具對生活品質的不同詮釋。SCHRAMM 的重點在於德國手工床具的結構、支撐與個人化睡感;MOOSBURGER 則從天然馬毛的原料特性、繁複製程與多元應用出發,讓觀者理解一項傳統材料如何經由工藝,成為日常生活中不可或缺的舒適來源。

兩個品牌的展出特色,並非以外顯的裝飾語彙吸引目光,而是將焦點放在平時不易被看見的內在價值。床墊內部的彈簧配置、天然填充材質的選用、手工縫製與馬毛定型等製程,皆是決定使用感受的重要環節。透過品牌產品與工藝脈絡的呈現,觀者得以從材質、結構與製作細節理解設計如何回應身體,也重新思考寢具在居住空間中的角色。

在 IW 傢飾統籌規劃的展區概念中,居所、藝術與生活並非彼此分離的領域。藝術可以透過材質、比例與觀看方式進入日常,生活用品也能因為工藝、技術與設計思考而展現值得細讀的美感。SCHRAMM 與 MOOSBURGER 的共同展出,正好呈現了這種觀點:一張床、一顆枕頭或一張薄墊,背後皆有關於身體、自然、時間與工藝的故事。當觀者不再只以外觀評價產品,而開始理解它如何被製作、如何回應身體,日常物件也因此展現更深層的生活價值。

讓工藝回到生活,展開一場關於居住的感知

從德國百年手工床具,到奧地利天然馬毛工藝,SCHRAMM 與 MOOSBURGER 以不同路徑,呈現高品質寢具對細節與使用者需求的長期投入。前者透過精密的彈簧配置、專利支撐技術與手工製作,探索個人化睡眠的可能;後者以天然馬毛的彈性與調濕特性,延續傳統工藝,並將天然舒適拓展至更多生活場景。兩者皆提醒我們,生活品質的提升,往往來自那些不一定張揚、卻能在長時間使用中被深刻感受的細節。

2026 台北新藝術博覽會《居然.藝境》以藝術與生活的交會為題,邀請觀者重新觀看日常物件與居住空間的關係。走進松山文創園區四號倉《Living with Art》第六展區,除了認識兩個品牌的百年工藝,也能從材質、製作與使用體驗出發,重新理解舒適如何被設計、被實踐,並成為生活的一部分。

________________________________________
展覽資訊 Event Information
- 展覽名稱:2026 台北新藝術博覽會《居然.藝境》ART into the life
- 貴賓專場:2026.11.19(四)10:00–18:00
- 公眾展覽:2026.11.20(五)–11.22(日)10:00–18:00
- 展覽地點:松山文創園區 2、3、4 號倉庫(台北市信義區光復南路 133 號)
- 展區位置:4 號倉「Living with Art」第 6 展區(IW 傢飾統籌設計)

廣告

Top