新和風美學 演繹悠然雅境

本案屋主為一對SOHO 族的年輕夫妻,經常在家擔任日文翻譯的兩人,期望新家能以半渡假、半工作的生活場域,納有寬適安謐的書房,以及能隨意閒坐、自在閱讀的空間,滿足辦公與生活的雙重需求。對此,玳爾設計以純粹簡約的筆觸、清新恬淡的日式風情,使溫雅安謐的感受定幀於方寸之間,形塑「至情至雅」的美學情境;同時透過清晰明確的空間次序、流暢寫意的動線牽引,強化開放格局的獨立屬性與層次。

此外,設計師引用日本住宅「土間」的作法,搭配客廳架高10 公分的木地板,清楚擘劃落塵區與起居空間。沿著立面脈絡,橫向開展的玄關櫃結合了凹嵌的穿鞋椅,輔藉懸空設計虛化量體,隱約透出輕盈之感。

對外是人間繁華,對內則是閒靜雅逸,一方悠然的茶席,動靜共存,不僅承載著情緒轉換的主要功能,亦構畫出最極致的日式生活美學。考量地坪落差的高度,量身訂製的中島餐桌,巧妙以離地85 公分及75 公分的差異平衡兩側,不論站著沏茶、坐著品茗,皆能享受舒適美好的體驗,催進彼此情感交流。

 

出自《Living&Design 2021 住宅美學年鑑 》

想看更多:

《Living&Design 2021 住宅美學年鑑 - 平裝版 》

《Living&Design 2021 住宅美學年鑑 - 精裝版 》

Source from  玳爾日式空間設計

撰文編輯 | 陳寬茵
圖片提供 | 玳爾日式空間設計
上刊時間│2021年01月27日
找設計師 找居家好物