懸浮的住宅！日本千葉住宅徹底分隔商業、住宅場域

許多業主因為經濟需要，會將住宅與商業空間規劃在同一戶住宅中，如此一來住宅內的出入人口因此變複雜了，家人們的隱私顧慮成了棘手的問題。不少商住混和空間透過隔間或是材質劃分公、私領域，不過日本千葉的這個住宅，直接把公私領域分成兩個大方盒，將自家的甜點店開設在一樓，而二、三樓則作為住宅使用，徹底分隔公私領域還家人一個單純環境。

除了場域的劃分外，商業與住宅空間的規劃及考量也大為不同。從外觀即可發現，作為商業空間的一樓開放而通透，甜點陳列櫃乾淨整齊，給予顧客亮潔的好印象。而住宅空間則採灰質建材封鎖外界好奇眼光。至於開窗則改從比較不引人注目的住宅背面引入光線，照亮室內空間，使以木質家具及木地面圍塑的住宅空間，顯得更加溫馨，同時彰顯木質紋理之美。由於坪數不大，因此設計師將廚房、客廳、餐廳三個場域機能合在同一個空間內節省空間，但也特意規劃了不少陽台空間，提供居住者活動並享受陽光沐浴。