在山林裡聽見家具的回聲：觀察之樹十年特展於裏山展開台日工藝對話
觀察之樹十周年特展〈觀察からの存在〉於裏山 URAYAMA展出，匯集十年來的經典家具系列與新品。
家具很少大聲說話，卻總在最貼近日子的地方留下痕跡。有人在玄關坐下換鞋，有人在浴室需要一個安穩支點，有孩子把書車推到窗邊，也有長輩扶著椅背慢慢起身。這些細小動作看似平常，卻藏著家庭成員的年齡、身體狀態與生活習慣。來自日本的設計品牌観察の樹（觀察之樹），多年來正是從這些容易被忽略的瞬間出發，把對人、物與時間的凝視，轉化為能被每日使用、也能長久相伴的家具。2026年，觀察之樹以〈觀察からの存在〉十年歷程。設計・觀察・職人精神為題，於5月16日至5月31日在陽明山美學空間裏山URAYAMA舉辦十週年特展，透過家具、工藝與山林場域，回望品牌一路走來的設計軌跡。
記者會對談，由左至右依序為「觀察之樹」海外開發企劃總監 庄司佳代、「觀察之樹」藝術總監 黑坂昌彥、「ader.iseen」主理人 李秋德、「裏山 URAYAMA」 主理人 沈映仁。
觀察之樹由黑坂昌彥與庄司佳代共同創立。黑坂昌彥畢業於神戶藝術工科大學建築系，曾任職MALTA SEKKEI，參與設立專注博物館設計的MUSEGRAM，並曾任醫療、機構與健康環境設計公司MEDITHINK副社長，2013年創立観察の樹。其經驗涵蓋企業博物館、國立公園博物館、醫療機構、公共活動場域與生活交流環境，作品包含北海道阿寒湖畔Ecomuseum Center、沖繩石垣島KABIRA GARDEN、佐賀大學醫院急診中心品牌設計、江戶川區生活保健室KANADE、埼玉縣WELCIA HOUSE，以及台灣的石頭湯計畫與高雄鹽埕日間照顧中心。
十週年特展〈觀察からの存在〉於裏山 URAYAMA展出，可近距離體驗觀察之樹家具、工藝與空間。
出生於台灣的庄司佳代15歲前往東京，畢業於早稻田大學研究所Asia太平洋研究科，取得國際關係MA碩士學位。她熟悉台日文化差異，也理解台灣家庭的家具擺放習慣。當日本已走過超高齡社會的許多課題，台灣也逐步面對少子化、高齡化與照顧需求改變，庄司佳代將兩地經驗整理成適合台灣居家環境與安全的設計理論，再與黑坂昌彥一起化為具體作品。對觀察之樹而言，家具不被視為單一功能物件，更像家庭成員般安靜待在身旁；不用時仍顯得親切，使用時則提供安心支撐。
觀察之樹經典家具Kino Stool。
這樣的理念，最早在台灣被廣泛看見，是2018年發表的玄關椅Kino Stool。設計靈感源於兩位創辦人拜訪一位台灣退休老師住家時，在玄關差點跌倒的經驗。台灣住宅常見大理石或磁磚地面，玄關與客廳容易濕滑，對長者、孕婦或行動較不便者而言，換鞋這個每日重複的動作其實暗藏風險。Kino Stool以「關懷」為起點，透過圓潤扶手、支撐臀部的弧形椅座，以及便於起身的高度，帶來穩定而柔和的使用感。家具設計師藤森泰司曾提到，為銀髮族設計的家具若過度追求機能，容易變成機器；家具要像夥伴一樣擁有表情。Kino Stool正是在安全與溫度之間找到平衡，上市後也被新光醫院小兒科、台北與新北日照中心、台南白河區照顧咖啡館、高雄鹽埕日照中心等場域採用，全台使用數量超過300張。
Kino Stick。
觀察之樹經典家具與「淡陶社 DANTO」花磚跨界合作。（左）Kino Stick 淡陶社款-和華 WAKA（右）Kino Stick 淡陶社款-虹彩 KOUSAI。
觀察之樹經典家具與「陳彫刻處」跨界合作 Kino Stick (左）草結-Kusamusub （右）海原-Unabara。
從玄關往內走，觀察之樹也把注意力帶進浴室。2019年推出的Kino Stick，源自台灣使用者對Kino Stool的回饋：希望浴室也能有一張安全、漂亮、尺寸合宜的椅子。台灣以淋浴為主，浴室常與馬桶共用同一場域，沖澡後地面濕滑，市面上常見塑膠或不鏽鋼淋浴椅又容易帶有復健器材印象。黑坂昌彥母親曾因大腿手術需要坐著洗澡，卻抗拒購買看似病人使用的洗澡椅，這段經驗也成為Kino Stick誕生的重要動機。這張被稱為魔杖椅的家具，選用耐水性高的柚木，具備耐水、快乾、輕巧與穩定特性；三支椅腳參考腳架穩定原理，椅背可作靠背，也能作為起身時的支撐。椅座背面設有導水凹槽，方便水流集中落下，淋浴後擦乾並移出浴室，可延長使用壽命。它能放在浴室，也能移到臥室、兒童房、陽台與客廳，使一張淋浴椅轉化為可在家中自由移動的日常家具。
Kino Schola mini。
閱讀、登高、扶握與坐姿，也被觀察之樹納入設計視野。Kino Schola名稱來自拉丁文Schola，意為School，原先為住院兒童能隨時閱讀而設計，可放置120本書，四輪中有兩輪具煞車，大人或孩子甚至能稍微倚坐於上方，承重可達100公斤；Kino Schola mini則回應台灣居家坪數較小的現實，以檜木製作並帶有淡淡木香，可作移動書櫃、茶几、床頭櫃或置物櫃。
Kino Step。
SASAERU。
Kino Step源於使用者拿椅子登高的習慣，將第一階加寬，正面與側面都能穩穩踩踏，兩側下方設有向內溝槽，孩子與長輩都能輕鬆搬動。KUMU方格扶手取名自日文「組合」，八角形斷面靈感來自李小龍雙截棍，常用於玄關、廁所與床邊。SASAERU抱著椅意為「支撐」，原為降低長者用餐時因坐姿不良造成嗆咳風險而生，也能減輕照護者負擔，今年推出更貼近台灣生活習慣的進化版。
Kino Buddy。
Kino Buddy。
Kino Buddy靈感來自台灣街頭長椅文化，以略高椅面與側邊扶手平台協助坐下與起身；UPRIGHT成長椅從日本引進，三面曲木椅背源自北海道工廠，座椅與腳踏板可無段調整，陪伴孩子從2歲到16歲；Aslope專注傾斜桌以天然梣木、可調桌面角度與輕盈結構，協助閱讀、書寫與筆電工作時維持良好坐姿，降低肩頸負擔。
此次十週年特展選在陽明山裏山URAYAMA，場域本身也與品牌精神相互呼應。裏山是藏在山裏的古物植栽專門店，母公司綠生活實業創立於1986年，為台灣第一間以貨櫃進口日本盆栽、庭園樹木並在日本設苗圃的批發業者；2013年創立拾久舖，專門進口日本古物；2020年發展出裏山新園區，結合景觀造景、古物、植栽與藝術空間。當觀察之樹的家具置身山霧、松樹、老物與木香之間，觀眾看到的是單件作品之外，物件如何與自然記憶、工藝手感及生活時間互相回應。
左為首次公開的historica 法式家具系列，右為觀察之樹經典家具Kino Stick。
展覽亮點之一，是觀察之樹與陳彫刻處的合作。陳彫刻處創始於日治時期，是台中老字號木雕店，作品從日式欄間、神像、木魚、餅模，到招牌與匾額，見證台中舊埕的生活需求與禮儀習俗。面對傳統技藝在工業量產下逐漸式微，陳彫刻處2011年發展木器品牌COMMA，2016年完成空間微整型並Re-OPEN，在保留歷史痕跡之餘，也以更親切的方式延續木作技藝。本次合作將手工刀痕融入Kino Stick與Kino Buddy，發表「海原Unabara」與「草結Kusamusubi」兩款作品。海原以削痕形成如海面波紋般的起伏，光線映照時產生柔和深邃的陰影；草結則以環繞木材的連續紋樣構成，名稱源自日本古老習俗，帶有旅途平安、道路記號、感謝與報恩之意。當職人的刀一筆一筆落在木材表面，原本平滑的家具多了呼吸般的肌理，也把正在消失的手工溫度帶回日常。
左為觀察之樹經典家具Kino Stick，右為Kino Step系列。
另一項跨界合作來自淡陶社DANTO。淡陶社自1885年創立，於淡路島自有工廠持續生產瓷磚超過135年，從技術研發、生產製造到品質控制皆在這座島嶼上推進。這次與觀察之樹合作的Kino Stick花磚款，包含「和華WAKA」與「虹彩KOUSAI」，兩款紋樣源自1920至1940年代曾出現在台灣住宅、公共建築與南部老宅中的磁磚圖案。這些花磚曾存在於浴室、廊道與牆面，對許多台灣人而言並不陌生。觀察之樹也邀請長期研究台灣花磚文化的相關研究者與花磚博物館團隊交流，把原本屬於建築的花磚轉化為能進入當代生活的家具元素。花磚具備良好散熱特性，夏季接觸時帶有自然涼感，使家具在歷史記憶之外，也多了一層貼近身體的感官經驗。
觀察之樹經典家具Kino Stick與「淡陶社 DANTO」花磚跨界合作。左為Kino Stick 淡陶社款-華 WAKA；右為Kino Stick 淡陶社款-虹彩 KOUSAI。
本次展覽另一次重要發表，是historica法式家具系列。自2013年起，觀察之樹長期委託台灣新北市一間家具工廠製作產品。黑坂昌彥在一次開發會議後偶然走入工廠深處，看見一批堆疊成山、覆滿灰塵的未完成家具。它們帶著法式家具的古典輪廓與精細雕刻，彷彿停留在半世紀前的製作現場，也引發他想讓更多人知道這段故事的念頭。historica因此誕生，計畫核心是挖掘沉睡於工廠倉庫的家具歷史，並使半世紀前未完成的作品以符合當代需求的樣貌重新出現。
「historica 法式家具系列」 Tone On Tone。
「historica 法式家具系列」 Modern Boucle。
「historica 法式家具系列」 Natural Vintage。
historica所使用的木材為Afzelia馬卡木，原產於東南亞，分布於泰國、柬埔寨、越南等地，樹幹可長至三、四十公尺高、直徑達一公尺。其強度佳、木紋美麗，是珍貴家具材料；當歐洲高級家具常使用桃花心木，而相關風格傳至亞洲後，馬卡木常被作為替代材料。隨歲月推進，馬卡木會逐漸浮現紅潤光澤，打磨後更顯明亮；然而1990年代已被國際自然保護聯盟IUCN列入紅色名錄，如今屬瀕危樹種。這批既有材料經由保存與再製重新被看見，也使家具在環境意識與工藝價值之間獲得新的意義。系列中的Natural Vintage選用具舊化質感的油蠟皮革，搭配籃狀藤編，呼應老式西洋家具的自然質地；Modern Bouclé以法文意為「圈」的Bouclé圈圈布表現立體纖維與柔軟包覆感，替古典木框帶來摩登氣息；Tone On Tone則以接近木材色澤的紅褐布料，在相近色調中突顯雕刻、曲線與溫暖存在感。
展覽期間，觀察之樹也規劃多場限定講座與沙龍。5月16日開幕沙龍A場由黑坂昌彥主講、庄司佳代口譯，發表陳彫刻處與淡陶社DANTO合作款，以及historica系列首次正式媒體發布；同日下午B場以「記憶と再生」為題，邀請忠泰生活開發／北歐櫥窗總監高鄭欽Millais與黑坂昌彥對談。5月22日至23日的淡陶社DANTO專題講座，以「從一片土地出發，走向世界：珉平燒與花磚」為題，由淡陶社技術研究所首席研究員深井明比古與黑坂昌彥共同分享。5月30日則由陳彫刻處韓惠菁與黑坂昌彥談台灣百年木雕歷史。展覽週三至週日10:00至17:00開放，週一、週二休館，活動報名可私訊裏山URAYAMA社群洽詢。
從一張玄關椅開始，到淋浴、閱讀、登高、坐姿、成長與專注，觀察之樹把全齡生活的需求拆解為一個個日常片段，再以日本設計與台灣製造的合作方式回應。此次在裏山展出的十年歷程，已超越品牌作品的陳列，更像一次慢下來的邀請：重新看見家具如何陪伴身體，如何保存工藝，如何在時間裡生成家庭的記憶。當山風吹過松葉，老物與新作靜靜並置，人們或許會明白，真正長久的設計，從來不是佔據視線，而是在日復一日的生活裡，安穩地等候下一次被需要。
〈觀察からの存在〉十年歷程。設計・觀察・職人精神
展期：2026.05.16（六）－2026.05.31（日）週三～週日 10:00－17:00 週一、二休館
地點：裏山 URAYAMA：台北市士林區平菁街109-10號
觀察之樹 KANSATSU NOKI
「觀察之樹」以「日本設計・台灣製造」為核心理念，長年與台灣職人共同合作，透過觀察生活、身體與情感關係，打造兼具溫度與感知性的家具作品。
實體通路
台北｜HAVEN by nest
地址｜台北市大同區承德路二段53巷6號
高雄｜nest 巢．家居 漢神巨蛋購物廣場（即將進駐）
地址｜高雄市左營區博愛二路777號B1
台北｜蒔現茶空間 Shi Sien Tea
地址｜台北市大同區民生西路309號2樓
台北｜田園城市生活風格書店
地址｜台北市中山區中山北路二段72巷6號
官方資訊
觀察之樹 KANSATSU NOKI
官網｜https://kansatsunoki.com/ch/
Facebook｜https://www.facebook.com/kansatsunoki
Instagram｜https://www.instagram.com/kansatsunokitw
線上平台｜new50
官網｜https://new50.jp/
Facebook｜https://www.facebook.com/new50life
Instagram｜https://www.instagram.com/new50life
台灣總代理｜UPRIGHT
官網｜https://upright.tw/
Instagram｜https://www.instagram.com/upright.tw